Vyplývá to z odůvodnění rozsudku, který poskytl odvolací soud.
Spor se vlekl dlouho. Žena, pravačka, se operaci levé ruky podrobila už v roce 2008. Operatér v chrudimské nemocnici jí omylem přeťal střední nerv a ochrnula jí ruka. Tentýž den se to snažili napravit lékaři v pardubické nemocnici.
Po třetí operaci o dva roky později u specialistů ve Vysokém nad Jizerou se navíc ukázalo, že sešití v Pardubicích bylo zřejmě provedeno příliš silným šicím materiálem a zřejmě v nesprávné pozici.
Poškozená pacientka byla zaměstnankyně chrudimské nemocnice. V průběhu řízení byly sloučeny chrudimská a pardubická nemocnice a její nástupce, akciová společnost Nemocnice Pardubického kraje, je zodpovědný za oba chirurgické zákroky.
„Je bezpředmětné posuzovat, které zdravotnické zařízení způsobilo žalobkyni více škody, podílelo se na ní větší či menší mírou,“ řekla během odvolacího líčení v Pardubicích soudkyně Lenka Knapčoková.
Zdravotní následky po operacích ženě zůstaly a trpěla i psychickými problémy. Dlouho se jí nepodařilo získat utajovanou zdravotnickou dokumentaci, chrudimská nemocnice sdělila, že dokumentace je majetkem operatéra a vydala ji až po soudní žalobě.
„Nemocnice se za poškození zdraví neomluvila, ani jí nenabídla žádné odškodnění. Právě naopak přistoupila k zatajení dokumentace, jejíhož vydání se musela žalobkyně domáhat soudní cestou,“ uvedla soudkyně Lenka Knapčoková.
Pacientka požadovala po nemocnici náhradu za ztrátu na výdělku po dobu pracovní neschopnosti a po jejím skončení, za ztížení společenského uplatnění a bolestné.
Soud nemocnici také uložil, aby ženě zaplatila náklady řízení, soudní poplatek ze žaloby a náklady státu a odvolacího řízení v celkové výši více než 470 tisíc korun.
Žena se původně dožadovala odškodnění ve výši asi 3,4 milionu korun. Soudy tuto částku snížily, nástupnická organizace Nemocnice Pardubického kraje využila i dovolání k Nejvyššímu soudu.