Pavlína Filipovská na vyhlašování cen za dabing v Přelouči

Pavlína Filipovská na vyhlašování cen za dabing v Přelouči | foto: MF DNES

Hlasy filmových hvězd bojují v Přelouči o ceny

  • 0
Dnes se po roce opět stane Přelouč hlavním městem dabingu. Koná se zde šestnáctý ročník předávání cen Františka Filipovského. Zároveň budou na Masarykově náměstí městské slavnosti, na kterých vystoupí známí zpěváci a hudební skupiny. Součástí slavností bude i jarmark a další atrakce.

Získá letošní cenu za nejlepší dabing Zlata Adamovská, nebo dá porota přednost Barboře Munzarové, případně Jitce Ježkové? Napínavé klání se odehraje také v mužské kategorii, kde o cenu Františka Filipovského budou bojovat Jiří Hromada, Michal Jagelka a Tomáš Juřička.

Nominace na cenu za dabing

Zlata Adamovská
sestra Belauvier (Pochyby)

Jitka Ježková
April (Nouzový východ)

Barbora Munzarová
Lucie (Lucie Aubracová)

Jiří Hromada
otec Flynn (Pochyby)

Michal Jagelka
Frank (Nouzový východ)

Tomáš Juřička
otec Rance (Hvězda salónu)

"Organizátorů je více, a proto se budou udělovat i jiné ceny, například herecká asociace předá ocenění za celoživotní mistrovství dabingu herečkám Janě Andresíkové, Miriam Kantorkové a Jiřině Prokšové," řekl Ivan Moravec, místostarosta Přelouče, která akci pořádá.

Slavnosti spojené s udílením cen začínají už ve třináct hodin na přeloučském náměstí. Vystoupí tady například Dechový orchestr Základní umělecké školy nebo přeloučská účastnice Super Star Leona Šenková s kapelou.

V sedmnáct hodin se ale diváci přesunou před Občanskou záložnu. Na velkoplošné obrazovce budou moci v přímém přenosu sledovat vyhlášení vítězů o nejlepší české dabéry.

"Předání cen bude moderovat Jan Rosák, v sále bude i hudební doprovodný program, například bude opět zpívat Leona Šenková," uvedl Moravec.

Zlata Adamovská

Zlata Adamovská

Tomáš Juřička

Tomáš Juřička

Předání cen je spojené s postavou jednoho z nejlepších českých herců a přeloučského rodáka Františka Filipovského. Ten proslul nenapodobitelným dabingem francouzského herce Louise de Funese.

"Jsme na svého rodáka velmi hrdí, až do konce svého života se sem často a rád vracel. Pamatuji si, že když jsme na začátku devadesátých let sundávali z podstavce sovětský tank, tak měl radost a říkal nám, že jsme konečně tu potvoru sundali," řekl Moravec.

František Filipovský

Po předání cen bude program na náměstí pokračovat. O půl sedmé vystoupí Bára Basiková s kapelou a po ní přijdou na pódium pražské rockové kapely Markýz John a Benefit. Vstup na slavnosti je zdarma.

Program slavností

Vystoupení Dechového orchestru ZUŠ 13.00

Michaela Růžičková pro děti 13.45

Leona Šenková s kapelou 14.30

Diskotéka s Míšou 15.15

skupina Kamelot 16.00

Velkoplošná projekce 17.00

Bára Basiková s kapelou 18.30

Markýz John + benefit 20.00