Diskuze

Cenu za dabing dostal Podhůrský. Nejraději mluví „záporáky“

Dabing je podle něj specifická disciplína jako třeba hraní v muzikálu. "Film tím můžete pozvednout, nebo úplně pokazit," říká Zdeněk Podhůrský, který si z Přelouče odvezl cenu diváků za nejlepší dabing. Nejraději hraje a mluví záporné postavy.
Litujeme, ale tato diskuse byla uzavřena a již do ní nelze vkládat nové příspěvky.
Děkujeme za pochopení.
VS

Naštěstí jsem z generace lidí, která dabing vyloženě odmítá. Dabing má budoucnost, ale ne moc dlouhou.

0 1
možnosti
JB

Dabing Pulp Fiction rozhodně lepší než originál není. Ale je to jeden z těch vydařených dabingových počinů...;-)

0 0
možnosti
JV

lepsi nez original? neni spatny, ale napr. nadherna slovni hricka "who is Zet? Zet is dead.."  v cestine samozrejme nema zadnou pointu; http://www.youtube.com/watch?v=y7Yp2L6c2KM

0 0
možnosti